Judith Goeree
Translations & Services
Servicios de traducción e interpretación
Excelente calidad y comunicación clara, en español y neerlandés
Translations & Services
Judith Goeree
Traducciones profesionales, redacción de textos y asesoramiento lingüístico a medida: para todo esto puede contar con Judith Goeree Translations & Services. Colaboro con traductores experimentados y me especializo en traducciones médicas y juradas entre el español y el neerlandés, tanto para particulares como para empresas.
Como traductora jurada de neerlandés, me encargo de traducir documentos oficiales como diplomas, actas o documentos legales. Estoy registrada en España y en los Países Bajos, lo que significa que mis traducciones son aceptadas por las autoridades de ambos países.
Tengo un profundo conocimiento del idioma y la cultura española y neerlandesa, y amplio conocimiento de ambos sistemas administrativos. Si tiene alguna pregunta sobre documentos o procedimientos en España o los Países Bajos, o si necesita asesoramiento lingüístico, no dude en ponerse en contacto conmigo. ¡Estaré encantada de ayudarle!
Traducciones de calidad
Ofrezco servicios de traducción de alta calidad del español al neerlandés y viceversa. Mis especialidades incluyen la traducción de documentos generales, médicos y turísticos, así como la adaptación de sitios web, newsletters y textos empresariales. Si necesita traducciones a otros idiomas, de especialidades específicas o la gestión de grandes proyectos, cuento con una red de traductores dispuestos a ayudar. No dude en contactarme para consultas o más información sobre mis servicios de traducción.
Redacción de textos
¿Necesita un texto claro y efectivo en neerlandés para su página web o newsletter? ¿Busca a alguien que revise y perfeccione sus textos? ¿O quizás necesita un texto comercial que transmita la esencia de su mensaje con fluidez? Le ayudo a transformar sus ideas en textos claros y accesibles, para conectar directamente con su público. Gracias a una amplia experiencia en redacción creativa y empresarial, le puedo ayudar a conquistar el mercado neerlandés. ¿Hablamos de sus ideas?
Asesoramiento neerlandés
¿Vive en España y no domina el español? Estoy aquí para ofrecerle asistencia con cualquier trámite burocrático o administrativo que necesite. Puedo acompañarle a citas en el ayuntamiento o el hospital, así como ayudarle a solicitar un número NIE, el reconocimiento de un título, un permiso de conducir o la gestión de otros trámites necesarios. Ofrezco asesoramiento personalizado según sus necesidades: por escrito, telefónico o presencial. No dude en contactarme para saber cómo puedo asistirle en su nuevo mundo.
Translations & Services en la práctica
Judith Goeree Translations & Services colabora con otros traductores y redactores, lo que permite ofrecer una amplia variedad de traducciones y textos. ¿Estás interesado en contratar mis servicios o tienes alguna pregunta? ¡No dudes en contactarme!
